摩周湖第一展望台＠ザ・ワールド

北海道

道北

道東

札幌周辺

摩周湖第一展望台
（マピオンの地図）

やはりここからの眺めは絵になります　：　背景は斜里岳

カムイシュ島の伝説　：　湖の中に浮かぶ小島はアイヌ語で、カムイ（神）、シュ（老婆）と言う意味です。ではなぜこの島が"神の老婆"と呼ばれるようになったか、アイヌの伝説をお話しましょう。

　『それは遠い昔、ある地方に激しい戦いがおこり、村長一族は殺されてしまいました。一人の老婆が殺された息子の忘れ形見の孫を連れて逃げ、2人は野山を彷徨い歩いていましたが、いつしか孫を見失ってしまいます。摩周湖のほとりにたどり着いた老婆は、疲れ果ててカムイヌプリ（摩周岳）に一夜の宿を頼みます。「いつまでも休め」と労わりの声をかけた神は、老婆を島に変えたのです。』　摩周湖に霧が多いのは、この老婆が孫を思って泣くから、だそうです。

　レストハウス内の解説による

このページの先頭

おすすめ書籍
	アイヌのユーカラ―神々と人間の物語 (世界の英雄伝説)		アイヌの神謡―昔話とユーカラへの道

おすすめCD・DVD
	遥かなる山の呼び声 [DVD] (DVD)

ユーカラ関連参考書籍
	カムイユカラ解説	知里幸恵の神謡ケソラプの神・丹頂鶴の神
	アイヌ民族の文学と生活 (久保寺逸彦著作集)	カムイ・ユーカラ―アイヌ・ラッ・クル伝 (平凡社ライブラリー)
	アイヌの神謡	ユーカラ・おもろさうし (新潮古典文学アルバム)